termine sanscrito che significa ‘tre canestri’ e che indica le tre grandi sezioni in cui è diviso il Canone buddhista. Il primo tratta della disciplina monastica, il secondo sono ‘i discorsi del Buddha’, il terzo è il più antico compendio della psicologia e dell’etica buddhiste.

termine giapponese che designa i precetti, insegnamenti buddhisti che indicano il comportamento. Si possono intendere in modo letterale, come indicazioni etiche o, in senso più vasto, come aspetti o qualità della realtà.

termine sanscrito, in giapponese shin, che significa mente-cuore.

termine sanscrito che significa ‘veicolo’ e indica le varie strade che un fedele buddhista può percorrere per giungere alla liberazione spirituale.

l’agio, la tranquillità.

termine sanscrito, letteralmente ‘essere illuminato’, chi pratica la Via del Buddha e, motivato da compassione, rinuncia all’illuminazione finale per aiutare gli altri a diventare illuminati.

té.

termine giapponese che significa sentiero del tè e indica una scuola Zen nipponica.

la mente che aspira all’illuminazione perfetta e si sforza di realizzarla. L’aspirazione ad approfondire e perfezionare la propria vita.

tavola di legno, che spesso contiene una scritta intagliata, appesa all’ingresso dello zendo, che viene colpita per indicare l’inizio di un periodo di zazen.