Bìfara è il nome siciliano del fico fiorone. Viene dal latino bifer, composto da bis (due volte) + fer (fero, fers -portare), "che porta (produce, fruttifica) due volte".