labor

sostantivo , verbo

dal latino labor, “fatica, sforzo, sofferenza” | variante contratta di labour, utilizzata comunemente nell’inglese americano (la contrazione -our -> -or è fenomeno comune nell’inglese statunitense, si veda ad es. colour/color); a sua volta derivato dal latino labor, “fatica, sforzo, sofferenza” | (sostantivo) dal latino arcaico labos, a sua volta di origine incerta, ma forse discendente dal proto-indoeuropeo *(s)leh₂gʷ-, “prendere, impossessarsi di”, e dunque correlato al greco antico λαμβάνω, “prendere” | (verbo) dal proto-indoeuropeo *(s)leh₂b-, *leb-, “vacillare, essere malfermo, essere debole”; correlato al verbo labo ma anche, attraverso la radice germanica *slēpaną, all’inglese to sleep

Vedi Definizione