giudeo-spagnolo

sostantivo

1. lingua dalle comunità ebraiche sefardite risiedenti anticamente in Spagna e poi da essa espulse sul finire del XV secolo; oggi sopravvive presso alcune comunità di ebrei balcanici e mescola strutture morfologiche e sintattiche spagnole, dunque di derivazione latina (romanza), con elementi caratteristici dell’ebraico (come sistema di scrittura i suoi parlanti possono utilizzare alternativamente sia i caratteri ebraici che quelli latini)

Vedi Etimologia