sostantivo , verbo
dal latino aer, a sua volta dal greco antico ἀήρ (aḗr); nel senso di “aria musicale” derivato dall’italiano aria | dal latino aer, a sua volta dal greco antico ἀήρ (aḗr); entrato nell’inglese attraverso il francese antico aire, eir. Tale termine, introdotto dai Normanni, ha rimpiazzato la parola di origine anglosassone lyft, che permane come loft o lift in alcuni dialetti (ad es. lo scozzese) o parole composte.
Originariamente utilizzato come sostantivo, nel senso di “aria”, “atmosfera”; attestato come verbo a partire dal XVI secolo. L’utilizzo nel senso di “trasmettere”, “mandare in onda” è ovviamente recente e risala agli anni ’30 del XX secolo (originariamente riferito ai soli programmi radiofonici)
Sinonimi: (sost., atmosfera, cielo), atmosphere, sky, (verbo, arieggiare) to, aerate, to, ventilate, trasmettere) to, broadcast